Co się dzieje w świecie SWR

Wieki mnie tu nie było. To jednak wcale nie znaczy, że w świecie Sagi nic się nie dzieje. Wręcz przeciwnie – dzieje się sporo. Postanowiłam wysłać wszystkie cztery napisane dotychczas tomy – jako jedną powieść –
na konkurs. Trzymajcie więc kciuki, bo nagroda jest nie byle jaka. Za pierwsze miejsce Wydawnictwo, którego nazwy na razie nie zdradzę, "sponsoruje" wydanie książki!
Nie obyło się jednak bez sporych prac redakcyjnych. Ostatecznie przeczytałam te 639 stron (sic!), poprawiłam trochę literówek, usunęłam kilka zdań, kilka dodałam. Zwyczajna redaktorska robota. Pod koniec byłam już bardzo zmęczona, bo czas gonił. Termin nadsyłania prac minie za kilka minut, a ja dopiero w sobotę skończyłam. 
Muszę przyznać, że mimo ciężkiej pracy, jestem z tej lektury bardzo zadowolona. Najciekawsze było przypominanie sobie różnych historii moich Bohaterów. To było niesamowite. Kiedy piszę, bardzo się z nimi zżywam. Stają się mi bardzo bliscy. Nieraz nawet bliżsi niż ludzie z krwi i kości, którzy są obok. Dlatego doznałam dużego szoku, kiedy dotarło do mnie, że po dłuższym czasie o niektórych ich przypadkach zapomniałam... Było to smutne, a jednocześnie sprawiało, że lektura nie była dla mnie nudna. Odkrywanie ich na nowo okazało się fantastyczną przygodą. 
Pod koniec, kiedy już ledwie widziałam na oczy, dotarło do mnie, że właśnie są urodziny Jeremy'ego! No i nie mogłam się opamiętać... Poczułam przemożną potrzebę wykonania "jego" fotografii. Zatem skoro sam Jeremy ode mnie prezentu nie otrzymał, to z okazji jego urodzin (27 marca 2101 roku) – prezent dla Was. Mam nadzieję, że ksiądz Shannon-Velarii przypadnie Wam do gustu. Ktoś chętny, by przeczytać tekst?

Komentarze

Prześlij komentarz

Popularne posty z tego bloga

Już jest!

Niewiele działo się na moich blogach w kończącym się właśnie miesiącu. Dlaczego? Powód jest jeden i to bardzo prosty – skupiłam się całkowicie na pisaniu. Jaki efekt? Już jest! Zakończona powieść. Czwarty tom Sagi Wielkich Rodów pod tytułem "Jak jabłka od jabłoni" doczekał się magicznego słowa "Koniec". Jestem z tego powodu bardzo zadowolona. Postawiłam poprzeczkę bardzo wysoko. Kiedyś wydawało mi się, że dużo czasu poświęciłam na czytanie różnych informacji, kiedy zbierałam materiały do "Zakonu" (drugi tom Sagi). Teraz widzę, jak bardzo się myliłam. Ilość dokumentów, które tym razem przestudiowałam dogłębnie, liznęłam, na które rzuciłam okiem, którym poświęciłam mnóstwo godzin i kilka chwil jest przeogromna. Co chwilę dochodził kolejny tekst, jeden podpowiadał konieczność zajrzenia do kolejnego... Końca nie było widać, a i wena nie zawsze chciała się w sobie zebrać i ze mną współpracować. Biłam się z myślami o napisaniu o kilku jeszcze tematach – z nie...
Czytaj więcej

Stylizacje językowe

Obraz
Taka myśl nie opuszcza mnie od Pyrkonu, ponieważ kilkukrotnie została tam niejako "wywołana do tablicy". Jako, że od lat się nad tym problemem zastanawiam, Pyrkon zmusił mnie poniekąd do tego, by w końcu przysiąść na czterech literach i rozważyć wszystkie argumenty "za" i "przeciw". Ok – po tym zbawiennym wstępie zdradzę w końcu, o jakim problemie piszę. Stylizacja językowa w literaturze. Chodzi oczywiście głównie o beletrystykę – powieści, czy opowiadania historyczne, czy też (o tym przed wszystkim na Pyrkonie) fantasy. Jak pisać – szczególnie dialogi – gdy tworzymy tekst, którego akcja toczy się w przeszłości? Niezależnie od tego, czy mamy na myśli starożytność, średniowiecze, czy XIX wiek. Wbrew pozorom język ulega na przestrzeni lat dość szybkim i dużym zmianom.  Zdania wśród autorów i reaktorów są podzielone. I – jak to zwykle bywa – każda strona ma trochę racji. Złotego środka raczej nie znajdę – tęższe głowy już się tym zajmowały i nadal nie wy...
Czytaj więcej

Wesołych Świąt

Obraz
Kochani moi. Boże Narodzenie tuż tuż. Jutro zasiądziemy przy wigilijnym stole... Kończy się rok, zostało jeszcze tylko osiem dni. Chciałoby się rzec, że jedynie od nas zależy, jak ten czas spożytkujemy. Niestety, patrząc na realia życia, doskonale wiemy, że to nie do końca prawda... Czytam teraz trzy książki. Czy zdążę je skończyć przed wybiciem zegarów i fajerwerkami ogłaszającymi wszem i wobec nastanie 2014 roku? Nie wiem, nie sądzę. Piszę opowiadanie, ale nie mogę znaleźć czasu i idzie mi, jak po grudzie. Mam dwa wspaniałe teksty do przetłumaczenia i wciąż czekają... Smucić się? Nie, nie smucę się z tego powodu. To był czytelniczo bardzo dobry rok, a następny będzie jeszcze lepszy... Życzę Wam więc wielu wspaniałych momentów w nadchodzących dniach, spokojnych chwil na lekturę, dużo książek pod choinką i spełnienia wszystkich marzeń (nie tylko czytelniczych) w nowym roku. Zdrowych, wesołych Świąt spędzonych w rodzinnym gronie! I do następnego, Kochani.
Czytaj więcej